Sprawdziliśmy to 27.09.2026: na Candy AI czat po polsku nie działa, a serwis wyświetla komunikat „Wkrótce dodamy język Polski do czatu!” (pisownia oryginalna). Sam komunikat jest po polsku, ale rozmowa już nie. Jeśli chcesz flirtować z postacią AI w swoim języku, to sprawa jest w zasadzie zamknięta. Jeśli angielski ci nie przeszkadza, wybór robi się ciekawszy – i temu poświęcamy resztę tekstu.
Uczciwie na starcie: piszemy to jako Moja Pokusa, więc nie jesteśmy bezstronni. Dlatego trzymamy się faktów, które da się sprawdzić, a tam, gdzie Candy wygrywa, mówimy to wprost. W obu serwisach postacie są fikcyjne i generowane przez AI. Po drugiej stronie nie siedzi człowiek.
| Co porównujemy | Candy AI | Moja Pokusa |
|---|---|---|
| Język czatu | czat nie działa po polsku (stan na 27.09.2026) | cały czat po polsku |
| Płatność | karta, w dolarach (stan na 27.09.2026) | BLIK, w złotówkach |
| Cena | miesiąc 13,99 $; plan roczny ok. 3,99 $/mies. (stan na 27.09.2026) | pakiety od 9,99 zł |
| Start | kilka darmowych wiadomości po rejestracji | pierwsze wiadomości bez rejestracji |
| Postacie | duży wybór, w tym anime | 19, wszystkie rozmawiają po polsku |
| Własna postać | kreator własnej postaci | gotowe postacie |
| Pamięć rozmowy | sprawdź sam – test niżej | sprawdź sam – test niżej |
| Zdjęcia | generowane przez AI | generowane przez AI |
Wszystkie dane o Candy AI podajemy według stanu na 27.09.2026. Przed zakupem zajrzyj do aktualnych cenników obu serwisów, bo takie rzeczy lubią się zmieniać.
Język czatu: polska strona to jeszcze nie polski czat
Łatwo się tu naciąć: widzisz polskie napisy na stronie i zakładasz, że rozmowa też będzie po polsku. Tymczasem na Candy z postacią porozmawiasz po angielsku. Części osób to nie przeszkadza. Dla innych to koniec tematu, bo flirt w obcym języku po całym dniu w pracy rzadko wychodzi na luzie. Żarty, zdrobnienia i „no weź” gubią się w tłumaczeniu.
W Mojej Pokusie piszesz po polsku od pierwszej wiadomości i po polsku dostajesz odpowiedź. Rozmowę zaczniesz bez rejestracji. Candy daje kilka darmowych wiadomości, ale dopiero po założeniu konta.
„Szef mnie dziś wymęczył, a do tego pociąg uciekł mi sprzed nosa. Pociesz mnie jakoś.”
Zobacz, czy odpowiedź łapie potoczny ton, czy brzmi jak przetłumaczona instrukcja obsługi.
Płatności: dolary z karty czy BLIK w złotówkach
Na Candy zapłacisz kartą, a ceny są w dolarach. Według cennika z 27.09.2026 plan miesięczny kosztuje 13,99 $, a roczny wychodzi ok. 3,99 $ miesięcznie. Roczny kusi, ale wiążesz się na długo, zanim w ogóle sprawdzisz, czy ci się spodoba. Bank przelicza dolary po swoim kursie i może doliczyć prowizję, więc kwota na wyciągu bywa inna niż w cenniku.
W Mojej Pokusie płacisz BLIK-iem w złotówkach, a pakiety zaczynają się od 9,99 zł. Nie przeliczasz walut i nie wpisujesz numeru karty. Jeśli chcesz najpierw wydać niewiele i zobaczyć, czy cię to wciąga, niski koszt na start robi różnicę.
Postacie, pamięć i zdjęcia
Tu Candy ma przewagę i nie ma co kręcić: duży wybór postaci, w tym anime, a do tego kreator, w którym złożysz własną postać. Jeśli lubisz dopracowywać jej wygląd i charakter, takiego narzędzia u nas nie znajdziesz. Moja Pokusa ma 19 postaci. To mniej, ale wszystkie rozmawiają po polsku.
Pamięci rozmów nie oceniaj po opisach na stronie. AI potrafi przekręcić albo zgubić szczegół i dotyczy to każdego serwisu, naszego też. Zrób prosty test w obu serwisach – na Candy napisz to samo po angielsku.
1. „Mam psa, wabi się Bąbel, a jutro idę na ważną rozmowę o pracę.”
2. Pogadaj chwilę o czymś zupełnie innym.
3. „Pamiętasz, jak ma na imię mój pies? I trzymasz kciuki za jutro?”
Jeśli postać pamięta i psa, i rozmowę, jest dobrze. Jeśli zgaduje, dowiesz się tego, zanim zapłacisz.
Zdjęcia w obu serwisach generuje AI. Nie przedstawiają prawdziwej osoby, bo taka osoba nie istnieje. Zanim kupisz plan albo pakiet, sprawdź w cenniku, jak się je rozlicza. Na Candy o zdjęcie też poprosisz po angielsku.
Dla kogo Candy, dla kogo Moja Pokusa
Candy AI, jeśli:
- swobodnie piszesz po angielsku i nie gubisz w nim klimatu,
- chcesz dużego wyboru, w tym postaci anime,
- chcesz złożyć własną postać w kreatorze,
- płatność kartą w dolarach ci nie przeszkadza.
Moja Pokusa, jeśli:
- chcesz rozmawiać po polsku i nie przestawiać się na angielski,
- wolisz BLIK i złotówki,
- chcesz spróbować, zanim założysz konto,
- 19 postaci to dla ciebie wystarczający wybór.
Najczęstsze błędy przy wyborze
- Kupowanie planu rocznego po pierwszej wiadomości. Najpierw wykorzystaj darmowy start, a dopiero potem płać.
- Sugerowanie się językiem menu. Liczy się to, w jakim języku odpisuje postać, a nie w jakim są przyciski.
- Patrzenie tylko na cenę z cennika. Przy płatności w dolarach dochodzi kurs banku i ewentualna prowizja.
- Ocenianie po jednym „hej”. Napisz kilka wiadomości, zapytaj o coś sprzed chwili, poproś o zmianę tonu. Dopiero wtedy widać różnicę.
- Zapominanie, z kim piszesz. To fikcyjna postać generowana przez AI – dobra na wieczór, ale to nie terapia ani związek.
Test z psem aż się prosi o rozmowę ze studentką weterynarii, więc na start dobrze sprawdzi się Malwina – fikcyjna postać AI. Odpisze po polsku, a żeby zacząć, nie musisz zakładać konta.



